DECRET nr. 337 din 26 noiembrie 1981 privind aprobarea Regulamentului vamal
Text cu caracter informativ. Numai versiunea publicată în Monitorul Oficial al României este cea oficială.
Persoanele fizice sînt obligate sa declare, verbal sau scris, bunurile pe care le introduc sau le scot din țara și să le prezinte organelor vamale.
Sînt supuse declarării scrise în toate cazurile următoarele bunuri
armele, munitiile, materiile explozive sau radioactive
produsele și substantele stupefiante și psihotrope, precum și produsele și substantele toxice
aparatele de radio-emisie-recepție
florile de mina
obiectele din metale prețioase, cu sau fără pietre prețioase, care depășesc uzul personal stabilit în anexa nr. 2
timbrele filatelice
bunurile cu caracter cultural sau artistic, numai la ieșirea din țara.
Bunurile cu caracter cultural sau artistic sau de valoare deosebită pot fi declarate, în scris, la intrare, de persoanele fizice, în vederea scoaterii din țara fără aprobare. La cererea persoanelor fizice, organele vamale pun la dispoziție gratuit formulare pentru declararea scrisă.
Coletele poștale sosite pentru persoanele fizice se declara și se prezintă organelor vamale de către organele poștale, însoțite de documentele de transport și documentele anexa la acestea.
Controlul vamal al bunurilor aparținînd persoanelor fizice consta în confruntarea celor declarate cu bunurile aflate în bagajele însoțite sau neinsotite și în colete.
Persoanele fizice sînt obligate să prezinte bunurile pentru efectuarea controlului vamal. Organele vamale efectuează direct controlul vamal atunci cînd persoanele fizice refuza să prezinte bunurile. În cazuri deosebite, se poate efectua controlul vamal corporal.
Organele vamale acorda liberul de vama în scris pentru bunurile supuse taxelor vamale și verbal pentru cele scutite, dacă sînt îndeplinite condițiile legale de introducere sau scoatere din țara a bunurilor.
Introducerea și scoaterea temporară din țara de bunuri de către persoanele fizice sînt admise cu garantarea plății taxelor vamale. Garantarea și luarea în evidenta nu sînt necesare în cazul bunurilor scutite de taxe vamale la introducere și scoatere. Termenele pentru introducerea și scoaterea temporară a bunurilor se stabilesc de organele vamale.
Operațiunile de introducere sau scoatere temporară a bunurilor se încheie, în termenul stabilit, prin una din următoarele modalități
reintroducerea sau, după caz, scoaterea bunurilor din țara
plata taxelor vamale aferente
abandonarea la organele vamale a bunurilor introduse temporar
predarea bunurilor la unitățile de stat autorizate pentru colectarea deșeurilor, cu prezentarea dovezii de predare la organele vamale.
Taxele vamale devin exigibile dacă titularul nu încheie în termen operațiunea de introducere sau scoatere temporară a bunurilor. În aceste cazuri, sumele garantate se fac venit la bugetul de stat.
Pentru vamuirea bunurilor introduse și scoase temporar de către persoanele fizice, Direcția Generală a Vamilor poate stabili formalități vamale specifice.
Sînt exceptate de la obligația garantarii plății taxelor vamale și îndeplinirea formalităților vamale vehiculele, autovehiculele și remorcile acestora, precum și ambarcatiunile, dacă sînt introduse sau scoase temporar de persoanele fizice, pe durata șederii lor în țara sau, după caz, în străinătate. La expirarea șederii în țara sau în străinătate, titularii sînt obligați sa scoată sau, după caz, sa reintroduca bunurile ori sa plătească taxele vamale aferente, operațiunea considerindu-se încheiată. Pentru autovehiculele care fac obiectul prevederilor cuprinse la art. 227-235 nu se aplică dispozițiile acestui articol.
Bunurile prevăzute la art. 203, introduse temporar în țara de persoanele fizice cu domiciliul în străinătate, pot fi încredințate spre păstrare unor persoane juridice române, pe bază de proces-verbal, pe termen de cel mult un an, dacă bunurile nu pot fi scoase din țara odată cu înapoierea titularilor. În procesul-verbal se înscrie obligația titularului de a soluționa situația bunurilor în termen de un an de la data încredințării spre păstrare. Dacă la expirarea termenului prevăzut la alin. 2 situația nu este soluționată, bunurile devin proprietatea statului, iar persoana juridică care le are în păstrare le declara, în termen de 15 zile, organelor locale financiare, care preiau bunurile pentru valorificare. Bunurile încredințate spre păstrare nu pot fi folosite în nici un mod.
Lucrările de arta din creația proprie curenta a artiștilor plastici profesionisti sau amatori pot fi scoase din țara, în condițiile și cu aprobările prevăzute de lege, pentru organizarea unor expoziții cu sau fără vînzare, fără garantarea plății taxelor vamale. Pentru bunurile admise a fi scoase din țara și care nu sînt readuse în termenul stabilit, titularii sînt obligați sa achite taxele vamale datorate.
Persoanele fizice cu domiciliul în străinătate pot tranzita teritoriul Republicii Socialiste România cu efecte personale, alimente și medicamente aflate în bagajele însoțite sau asupra lor, precum și cu alte bunuri în cantități uzuale, fără întocmirea declarației vamale de tranzit și fără garantarea taxelor vamale. Pentru bunurile susceptibile de a fi înstrăinate în timpul tranzitului, Direcția Generală a Vamilor poate stabili măsuri care să asigure scoaterea lor din țara, inclusiv garanții pînă la nivelul valorii bunurilor tranzitate.
Persoanele fizice pot introduce sau scoate din țara, cu scutire sau cu plata taxelor vamale, bunuri destinate uzului personal, familial sau gospodăresc, în limitele și condițiile prevăzute în anexele nr. 2 și 3. Ministrul comerțului exterior și cooperării economice internaționale poate stabili restrictii temporare pentru unele bunuri la introducerea sau scoaterea lor din țara, cu sau fără plata taxelor vamale. Este interzisă introducerea în țara a autoturismelor cu un consum de benzina mai mare de 11 litri la 100 km, cu excepția celor care se introduc temporar potrivit prevederilor prezentului regulament.
Exercitarea comerțului de către persoanele fizice cu bunuri introduse în țara se sancționează în condițiile prevăzute de legea penală.
Taxele vamale pentru bunurile care se introduc sau se scot din Republica Socialistă România de persoanele fizice sînt cele stabilite potrivit tarifului vamal prevăzut în anexa nr
În cazul depășirii limitelor valorice sau cantitative prevăzute pentru introducerea sau scoaterea de bunuri de persoanele fizice se aplică taxele majorate stabilite prin prezentul regulament.
Tariful vamal pentru bunurile aparținînd persoanelor fizice este cel în vigoare la data înregistrării acestora la unitățile vamale sau, pentru cele care nu sînt supuse înregistrării, la data prezentării lor la unitatea vamală.
Organele vamale stabilesc cuantumul taxelor vamale, pe care le încasează și le vărsa la bugetul statului.
Taxele vamale pentru bunurile introduse sau scoase din țara de persoanele fizice se plătesc în lei sau în valută cotata de Banca Naționala a Republicii Socialiste România. Pentru autoturismele și alte autovehicule introduse în țara de persoanele fizice, taxele vamale se achită numai în valută cotata de Banca Naționala a Republicii Socialiste România.
Pentru autoturismele special adaptate uzului bolnavilor sau invalizilor taxele vamale se pot achită și în lei. Taxa vamală prevăzută în tariful vamal pentru aceste autoturisme se aplică cu condiția prezentării unui certificat medical din care să rezulte necesitatea folosirii unui autoturism special adaptat, precum și a unei atestări tehnice prin care să se constate ca autoturismul este adaptat pentru uzul bolnavilor sau invalizilor. Aceste autoturisme se pot instraina numai unor persoane care se încadrează în prevederile alin. 1.
Modalitățile de plată a taxelor vamale în valută sînt următoarele
depunerea de către cetățenii români sau străini aflați în străinătate a sumelor în valută, în vederea transferului la Banca Română de Comerț Exterior în contul special deschis pentru plata taxelor vamale. Echivalentul în lei a taxelor vamale se virează în conturile unităților vamale, stabilite de Banca Română de Comerț Exterior și Direcția Generală a Vamilor
depunerea la unitățile vamale de către cetățenii străini a sumelor în lei, obținute din schimbul valutar legal al valutei, reprezentind taxele vamale
depunerea la Banca Română de Comerț Exterior de către cetățenii români sau străini a taxelor vamale în valută, în contul special deschis pentru plata taxelor vamale. Banca Română de Comerț Exterior virează echivalentul în lei al taxelor vamale în contul unității vamale, indicată de depunator.
Banca Română de Comerț Exterior împreună cu Ministerul Comerțului Exterior și Cooperării Economice Internaționale pot stabili și alte modalități de plată a taxelor vamale în valută decît cele prevăzute la art. 214 pentru personalul muncitor român trimis în străinătate în interes de serviciu.
Eliberarea bunurilor supuse taxelor vamale se face după plata acestora. Persoanele fizice cu domiciliul în Republica Socialistă România care nu au asupra lor sumele necesare plății taxelor vamale pentru bunurile aduse în țara în bagajele însoțite pot ridica imediat bunurile, pe baza unei declarații-angajament de plată ulterioară a taxelor vamale.
Pentru bunurile eliberate pe baza declarației-angajament, taxele vamale se depun de persoanele fizice la unitățile Casei de Economii și Consemnațiuni, în contul special deschis pentru taxe vamale, în termen de cel mult 30 de zile de la data declarației-angajament. În cadrul acestui termen, titularul este obligat sa trimită chitanța de plată la unitatea vamală prin care a intrat în țara. Dacă taxele vamale nu se achită conform alin. 2, ele se transmit spre urmărire și încasare organelor financiare, în 30 de zile de la expirarea termenului de depunere, pe baza declarației-angajament care constituie titlu executor.
Dacă persoanele care au semnat declarația-angajament nu au indicat corect adresa lor, organele care au emis documentul de trecere a frontierei comunică adresa acestor persoane, la cererea organelor vamale. Indicarea de către persoanele fizice a unor date eronate în declarația-angajament se sancționează conform legii.
Taxele vamale pentru coletele poștale vamuite la introducerea în țara pot fi încasate de organele poștale, care le virează în contul unității vamale. Pentru fiecare colet, organele poștale rețin din taxele vamale încasate un comision de 7 lei. Pentru coletele care conțin bunuri scutite sau exceptate de taxe vamale ori pentru care cuantumul taxelor vamale datorate este sub comisionul legal, acesta se achită de către destinatarul coletului.
Valoarea în vama pentru bunurile introduse sau scoase din țara de persoanele fizice se determina potrivit prevederilor anexei nr. 5.
În cazul în care la verificări ulterioare se constată că taxele vamale nu au fost corect determinate, diferențele în minus pot fi stabilite în termen de 2 ani de la data încasării taxelor vamale. Dacă la somația facuta de organele vamale, debitorul nu plătește în termen de 30 de zile diferența datorată, suma se transmite spre urmărire și încasare organelor financiare locale. Diferențele încasate în plus, constatate ca urmare a unor verificări ulterioare sau a contestațiilor depuse, se restituie celor în drept în termen de de 30 de zile. Restituirea taxelor vamale se face de organele vamale din încasările curente de taxe vamale. Diferențele constatate în minus pînă la 25 lei nu se urmăresc, iar diferențele constatate în plus pînă la 25 lei nu se restituie.
Contestațiile cu privire la aplicarea tarifului vamal de depun în termen de un an de la vamuire și se soluționează de șeful unității vamale unde s-a efectuat vamuirea. Împotriva soluției date cei interesați pot face intimpinari în termen de 15 zile de la data primirii comunicării, la Direcția Generală a Vamilor. Decizia este definitivă și executorie.
Cheltuielile de transport în devize libere pe parcursul extern pentru bunurile primite sau aduse din străinătate se suporta integral în aceasta valuta de către titularii bunurilor. În caz contrar, bunurile vor fi returnate în străinătate din dispoziția destinatarului sau expeditorului. Dacă în termen de un an situația bunurilor nu este soluționată, acestea devin proprietatea statului. Ministerul Finanțelor poate aproba plata în lei a contravalorii cheltuielilor de transport în valută, în cazuri deosebite sau cînd reprezintă sume reduse.
Nu se aplică taxe vamale la introducerea în țara a următoarelor categorii de bunuri
produse farmaceutice
proteze, instrumente, aparate, carucioare și tricicluri cu sau fără motor, inclusiv piesele de schimb ale acestora, pentru uzul bolnavilor sau invalizilor, cu avizul organelor sanitare
obiecte de colectie și antichitati, precum și pietre prețioase și semipretioase, metale prețioase și obiecte confectionate din acestea, cu respectarea obligațiilor legale privind deținerea și circulația acestora
bunurile scoase din țara și care se înapoiază nefiind admise la destinație. Nu se aplică taxe vamale bunurilor mobile, inclusiv mijloacelor de transport, dobîndite prin succesiuni deschise în țara sau străinătate, dovedite pe baza unor documente oficiale.
Ministrul comerțului exterior și cooperării economice internaționale poate acorda, cu avizul Ministerului Sănătății, reduceri sau scutiri de taxe vamale pentru autoturismele special adaptate pentru uzul bolnavilor sau invalizilor.
Ministerul Finanțelor poate aproba, de la caz la caz, plata esalonata a taxelor vamale.
Persoanele fizice și persoanele juridice pot introduce sau scoate temporar din țara autoturisme și remorcile acestora în condițiile stabilite pentru trecerea temporară a bunurilor peste frontiera.
Pentru autoturismele și remorcile acestora înmatriculate în Republica Socialistă România, la scoaterea lor temporară din țara nu se aplică prevederile referitoare la garantarea plății taxelor vamale și nu se îndeplinesc formalități vamale.
Nu se aplică prevederile referitoare la garantarea plății taxelor vamale și nu se îndeplinesc formalități vamale pentru autoturismele și remorcile acestora, înmatriculate în străinătate, la introducerea lor temporară în țara pentru
persoanele cu domiciliul în străinătate sosite în țara ca turiști în grupuri organizate sau individual
specialiștii, tehnicienii și studenții străini, precum și alte persoane cu domiciliul în străinătate sosite în țara pe bază de acorduri, contracte sau alte înțelegeri cu partea română
persoanele cu domiciliul în Republica Socialistă România trimise în străinătate în interes de serviciu și reintoarse pentru efectuarea concediului sau îndeplinirea unei misiuni temporare în țara
personalul străin al reprezentantelor și sucursalelor firmelor comerciale și organizațiilor economice străine care funcționează în Republica Socialistă România, potrivit normelor legale. Facilitățile prevăzute în prezentul articol se aplică numai pentru un autoturism, cu sau fără remorca, de persoana sau familie.
Pentru autovehiculele și remorcile lor înmatriculate în străinătate, aparținînd reprezentantelor și sucursalelor firmelor comerciale și organizațiilor economice străine, care funcționează în Republica Socialistă România potrivit normelor legale, se garantează plata taxelor vamale de 100% prin consemnarea sumelor aferente în valută. Pe baza de reciprocitate, autovehiculele și remorcile lor aparținînd reprezentantelor și sucursalelor prevăzute la alin. 1 pot fi introduse temporar în țara fără garantarea plății taxelor vamale. Îndeplinirea condiției de reciprocitate se confirma în scris organelor vamale de organul central român interesat. Dispozițiile alin. 1 se aplică și celorlalte persoane juridice străine sau persoanelor fizice care nu se încadrează în prevederile art. 229.
Titularii operațiunilor de introducere temporară a autoturismelor, a altor autovehicule și remorcilor acestora au obligația să le înmatriculeze în termenul prevăzut de lege. În acest scop, titularii operațiunii fac dovada organelor în drept ca îndeplinesc condițiile prevăzute de art. 229. În cazul în care nu sînt îndeplinite aceste condiții, înmatricularea se poate face numai cu prezentarea documentului de consemnare a taxelor vamale.
Autoturismele și remorcile acestora, înmatriculate în străinătate, introduse temporar în țara de persoanele fizice, pot fi încredințate spre păstrare unor persoane juridice române, pe termen de cel mult un an, în condițiile prevăzute la art. 204, fără garantarea taxelor vamale.
Nerespectarea obligației prevăzute la art. 231 se constata de organele vamale sau organele Ministerului de Interne. În aceste cazuri se aplică o penalizare de 10% din taxele vamale aferente. Dacă penalizarea nu se plătește și taxele vamale nu se consemnează imediat, autoturismul și remorca se confisca.
Este interzisă vînzarea, donarea sau înstrăinarea cu orice titlu ori închirierea autoturismelor, a altor autovehicule și remorcilor acestora, introduse temporar în țara, pe timpul cît acestea se afla în Republica Socialistă România, cu excepția cazurilor autorizate de Ministerul Comerțului Exterior și Cooperării Economice Internaționale. Încălcarea acestei dispoziții se constata de către organele vamale sau organele Ministerului de Interne. În momentul constatării, autoturismele și remorcile acestora se confisca.
Părțile și piesele detasate pentru repararea autoturismelor și remorcilor acestora introduse temporar se eliberează, fără plata taxelor vamale, cu obligația scoaterii din țara a pieselor sau părților uzate. Pînă la scoaterea din țara a pieselor sau părților uzate, eliberarea din vama se face cu garantarea taxelor vamale. Încheierea operațiunii se poate face și prin plata taxelor vamale sau prezentarea unui document din care să rezulte ca acestea au fost distruse sau predate unităților de colectare a metalelor. Dispozițiile alin. 1 se aplică în mod corespunzător și pentru părțile și piesele detasate care se scot din țara pentru repararea autoturismelor și remorcilor scoase temporar din țara.