DECRET-LEGE Nr. 115 din 27 aprilie 1938 *1) pentru unificarea dispozițiilor privitoare la cărțile funciare *2)
Text cu caracter informativ. Numai versiunea publicată în Monitorul Oficial al României este cea oficială.
Dacă un drept de ipoteca urmează a fi înscris în mai multe cărți funciare pentru garantarea aceleiași creanțe, cartea arătată în prim loc în cerere se va insemna drept carte principala, iar celelalte drept cărți secundare. În cartea funciară principala se vor arata cărțile secundare, iar în acestea cartea principala.
Cererea de înscriere a ipotecii colective se va face potrivit dreptului comun la instanța principala, iar la celelalte instanțe se vor infatisa copii legalizate în temeiul cărora se va nota rangul cererii, pînă ce instanța cărții principale va trimite originalul cu o copie a încheierii privitoare la înscrierea cererii. Instanțele cărților secundare își vor trimite originalul una celeilalte, iar instanței cărții principale îi vor trimite copie de pe încheierile lor. Instanța principala, după ce va fi săvârșit notările și însemnările prevăzute de lege, va trimite câte o copie de pe încheiere instanțelor secundare.
Dacă s-a cerut printr-o singura cerere înscrierea dreptului de ipoteca colectivă instanței principale, aceasta o va trimite împreună cu înscrisul original și cu câte o copie a încheierii, în ordinea stabilită în cerere, celorlalte instanțe de cărți funciare, care vor urma potrivit art. 96.
Dacă după înscrierea dreptului de ipoteca într-o carte funciară se înscrie pentru garantarea aceleiași creanțe, un alt drept de ipoteca asupra imobilelor cuprinse în alte cărți funciare, se vor insemna cartea primei ipoteci drept carte principala, iar celelalte drept cărți secundare. În acest caz, instanțele de cărți secundare vor trimite încheierile lor instanței principale, care va proceda potrivit celor prevăzute de art. 96, al. 3.
Creditorul este dator sa declare existenta ipotecilor colective spre a se putea săvârși notările și însemnările mai sus prevăzute; ele se vor face și din oficiu, dacă instanța constata existenta ipotecilor colective.
Apelul împotriva încheierii vreuneia din instanțe se va inainta instanței care a dat-o. Dacă înscrierea facuta în cartea secundară se radiază în temeiul hotărîrii instanței de apel ori recurs, încheierea de radiere se va comunică și instanței principale pentru ca să se noteze la ipoteca cărții principale.
Cererile privitoare la drepturile de ipoteca colectivă înscrise se vor rezolva numai de instanța cărții principale, potrivit aratarilor cuprinse în aceasta carte; cererile înaintate instanțelor secundare se vor trimite din oficiu instanței principale. Modificările și radierile dreptului de ipoteca colectivă se vor înscrie în cartea principala și prin aceasta își vor produce efectele, fără înscriere și în cărțile funciare secundare, încheierile instanței principale se vor comunică însă instanțelor secundare. Cu toate acestea, dacă s-a cerut instanței principale radierea în întregime sau în parte a dreptului de ipoteca asupra tuturor imobilelor grevate sau numai a unora din ele, radierea se va înscrie din oficiu și în cărțile funciare respective.
Dacă ipoteca se radiază numai cu privire la imobilul înscris în cartea principala, înscrierile privitoare la ipoteca vor fi transcrise într-una din cărțile secundare, care va deveni carte principala. Dacă la instanța cărții principale exista și o carte secundară, aceasta va deveni principala. În celelalte cazuri, instanța va hotărî, dacă creditorul ipotecar n-a dispus altfel, care carte secundară va fi socotită în viitor drept principala și îi va trimite din oficiu copiile legalizate ale inscrierilor și ale înscrisurilor privitoare. Prefacerea cărții secundare în carte principala se va comunică din oficiu instanțelor secundare.
Cererile nerezolvate, privitoare la ipoteca colectivă, ce se găsesc la instanța cărții principale, se vor trimite, împreună cu o încheiere, instanței devenită principala. Aceste cereri vor avea rangul dobîndit prin înregistrarea lor la instanța care a fost principala.
Acțiunea pentru executarea prestațiunii tabulare se va putea nota în cartea funciară numai în temeiul înscrisului original, care dovedește obligația de a stramuta, constitui, modifica sau de a stinge un drept tabular. Cererea de notare se va face potrivit art. 111. Notarea acțiunii se va putea face atît timp cat se găsesc înscriși în cartea funciară, fie cel obligat la prestatiunea tabulară, fie oricare dintre dobanditorii următori, dacă toate dobandirile au fost cu titlu gratuit și posterioare obligațiunii la prestațiune tabulară.
Acțiunea în rectificare se va putea notă
Dacă reiese din cartea funciară ca, prin înscriere, reclamantul este vătămat într-un drept tabular ce este sau a fost înscris în folosul sau
În cazul cînd Ministerul public cere, în temeiul unei dispoziții de ordine publică, constatarea nulității unui act juridic.
Cînd se pretinde ca o înscriere s-a săvârșit printr-o infracțiune, cel îndreptățit, dacă dovedește ca se afla în cazurile și întrunește condițiile puse de legile penale, pentru a porni acțiunea penală, va putea depune plângerea spre a fi notată la instanța de cărți funciare, care, după ce va hotărî asupra notarii, o va trimite Ministerului public, păstrând un exemplar pentru dosar; cel îndreptățit va putea inainta plângerea și direct Ministerului public, sau instanței penale, care va trimite o copie legalizată instanței de cărți funciare, pentru a hotărî asupra notarii plângerii. Dacă acțiunea penală a fost pornită de Ministerul public, cel îndreptățit va putea cere notarea ei în temeiul copiei legalizate a rechizitorului introductiv de instanța, sau în cazurile cînd judecătorul de instrucție s-a sesizat din oficiu, în temeiul unei asemenea copii de pe ordonanța de trimitere în judecata. Notarea se va radia în temeiul copiei legalizate de pe ordonanța desavarsita de neurmărire, sau de pe hotărîrea desavarsita de achitare, prin care se constata inexistenta faptului imputat.
În cazul cînd plângerea sau acțiunea s-a făcut în termenul prevăzut de art. 37, partea vătămată va putea cere, pe baza hotărîrii desavarsite a instanței penale prin care s-a declarat nevalabilitatea înscrierii, radierea înscrierii nevalabile, precum și celor ce s-au făcut după notare, în temeiul acestei înscrieri. Notarea plângerii sau a acțiunii penale își va produce efectul și în ceea ce privește acțiunea în rectificare, dacă instanța penală s-a pronunțat numai asupra vinovatiei pârâtului sau în cazul cînd se cere radierea inscrierilor făcute înainte de notare în temeiul înscrierii nevalabile.
Acțiunea ce urmează să fie notată se va indrepta la instanța de carte funciară, alaturandu-se pe lîngă exemplarele cerute, potrivit dreptului comun, un exemplar, care va fi păstrat de această instanță. Aceasta după ce a hotărât asupra notarii cererii, va trimite acțiunea la instanța arătată de parte. Dacă acțiunea s-a introdus la instanța de drept comun, partea va putea cere instanței de carte funciară notarea ei, alăturând o copie legalizată de pe acțiune.
Creditorul va putea cere notarea acțiunii pauliene, dacă dovedește printr-un înscris, cu data certa, ca dreptul sau de creanta s-a născut înainte de actul viclean atacat. Dacă acțiunea nu a fost pornită de-a dreptul la instanța de carte funciară, creditorul va infatisa și o copie legalizată de pe acțiune.
Cererea de înscriere se va indrepta la instanța unde se afla cartea funciară în care urmează să se facă înscrierea.
Intabularea sau înscrierea provizorie poate fi cerută de oricine care potrivit înscrisului original, hotărîrii judecătorești sau hotărîrii autorității administrative, urmează sa strămute, sa constituie, sa modifice, sa dobândească sau sa stinga un drept tabular.
Înscrierea unui drept sau radierea unei sarcini pot fi cerute
de mandatarul general al celui îndrituit
de oricare dintre titularii aceluiași drept.
Creditorul a cărui creanta certa și exigibilă este dovedită printr-un înscris sau printr-o hotărîre judecătorească, ori în cazurile anume prevăzute de lege printr-o decizie a autorității administrative, va putea cere instanței de carte funciară, în numele și în folosul debitorului sau, înscrierea unui drept tabular, sau radierea unei sarcini.
Debitorul care a plătit valabil creanta ipotecară a unui cesionar neînscris în cartea funciară poate cere radierea ipotecii, dacă înfățișează înscrisul original al cesiunii și chitanța doveditoare a plății.
Cererea se va prezenta într-un singur exemplar și va arata
Instanța la care se îndreaptă
Numele și domiciliul celui care a cerut înscrierea, precum și ale persoanelor cărora încheierea urmează a fi înmânată
Înscrisul în temeiul căruia se cere înscrierea
Înscrierea ce urmează să se facă
Comuna, iar în cazul prevăzut de art. 2, al. 3, și satul în care se afla imobilul, numărul cărții funciare, numărul corpului funciar din care face parte, numărul de ordine și numărul de parcela; 6. Persoanele cărora urmează să se predea înscrisurile originale. Nearatarea persoanelor cărora urmează a se comunică încheierea sau a se preda înscrisul original nu va împiedica rezolvarea cererii.Tota astfel, se va urma în caz de nearatare a domiciliului acestor persoane. Cererea va fi primită chiar în cazul cînd ea nu arata decât comuna și numărul de parcela sau de carte funciară, dacă dreptul ce urmează să fie înscris ori radiat se referă la toate imobilele înscrise într-o carte funciară. Dacă cererea nu stabilește felul înscrierii, instanța va incuviinta, potrivit împrejurărilor, intabularea, înscrierea provizorie sau notarea. Dacă se cere intabularea, se va putea incuviinta înscrierea provizorie sau notarea; de asemeni dacă se cere înscrierea provizorie se va putea incuviinta notarea.
Dacă nu s-au alăturat la cerere, copiile înscrisului original în temeiul căruia se cere înscrierea și care urmează a fi păstrate la arhiva instanței, înscrisul original va fi retinutg pînă ce partea obligată să depună copiile, va prezenta copii conforme sau va plati taxele prevăzute în regulament pentru întocmirea lor.
Dacă înscrisul original în temeiul căruia s-ar putea săvârși înscrierea, se găsește la o alta instanța judecătorească sau la o alta autoritate administrativă, cererea de înscriere, intovarasita de o copie legalizată a înscrisului original, se va nota în cartea funciară. Înscrisul original va fi cerut din oficiu instanței judecătorești sau autorității administrative, sau se va da termen pentru aducerea lui. Dacă partea nu prezintă în acest termen înscrisul original sau dovada ca a pornit acțiunea pentru înfățișarea lui, cererea va fi respinsă, radiindu-se totodată notarea ei.
Cererea de înscriere prezentată grefei va primi de îndată un număr de înregistrare, care va fi totodată și numărul încheierii. Acest număr se va trece și în partea cărții funciare, în care urmează a se face înscrierea. Conducătorul cărții funciare va face pe cerere arătare ca din cuprinsul cărții funciare nu rezultă nici o împiedicare pentru săvîrșirea înscrierii; dacă însă constata vreo piedica, o va arata pe o foaie deosebită, ce se va anexa la cerere. Cel interesat va putea totodată să prezinte o copie după cererea sa, scutită de timbru, spre a i se trece numărul de înregistrare.
Cererea înregistrată nu mai poate fi modificată sau intregita.
Cererile și înscrisurile netimbrate sau neîndestulător timbrate, vor fi rezolvate, aplicându-se prin aceeași încheiere o amenda de cinci ori mai mare decât taxa datorită. Instanța va retine înscrisul original pînă la achitarea amenzii cuvenite. Dacă se înfățișează la o instanța de carte funciară un act pentru care nu s-a plătit impozitul proporțional, instanța va inregistra cererea, însemnând și neachitarea impozitului în partea cărții funciare în care urmează a se face înscrierea. Instanța va respinge cererea, radiind insemnarea dacă nu se aduce dovada achitării impozitului în termen de 15 zile de la înregistrare. Cererea pentru notarea unei acțiuni va fi respinsă dacă nu au fost achitate taxele de timbru și impozitul proporțional datorit pentru acțiune.
Instanța de carte funciară va cerceta dacă față de arătările cuprinse în cartea funciară cererea poate fi încuviințată în temeiul înscrisurilor prezentate. Părțile vor fi citate numai în cazurile prevăzute de lege. Cererea poate fi încuviințată în întregime sau în parte. Dacă lipsurile constatate din oficiul nu împiedica încuviințarea cererii, ea va fi admisă, dispunandu-se totodată și întregirea lor.
Încheierea prin care se admite cererea va arata
Înscrisul pe care se intemeieaza
Felul înscrierii: intabulare, înscriere provizorie ori notare
Determinarea exactă a dreptului sau faptului ce se înscrie
Modalitățile drepturilor înscrise
Comuna și eventual satul, în care se afla imobilul, numărul cărții funciare, numărul corpului funciar din care face parte, numărul de ordine și numărul de parcela; 6. Persoanele în folosul și împotriva cărora se săvârșește înscrierea
Persoanele cărora urmează să se predea înscrisurile originale
Persoanele cărora urmează să se facă comunicarea
Dacă va fi locul, dreptul de ipoteca legală.
Înscrierea în cartea funciară va cuprinde
Ziua, luna, anul și numărul de înregistrare a cererii în temeiul căreia se face înscrierea
Înscrisul pe care se întemeiază
Determinarea faptului sau dreptului ce se înscrie, precum și a modalităților lui; înscrierea se va putea completa cu trimitere la înscrisul doveditor, cu arătarea de va fi nevoie, a unor anume părți din acestea
Arătarea lucrului nemișcător ori a dreptului la care se referă înscrierea. Dacă înscrierea se referă la o alta înscriere anterioară, se va arata și numărul de ordine al acestuia
Persoanele în folosul cărora se săvârșește înscrierea.
În caztul cînd instanța de carte funciară admite cererea, se va face mențiunea pe înscrisul original despre desăvârșirea înscrierii, indicandu-se atît partea cărții funciare în care s-a făcut înscrierea cat și numărul de ordine al înscrierii.
Încheierea prin care cererea este respinsă va fi motivată. Respingerea se va nota în cartea funciară, arătându-se numele celui care a cerut înscrierea, dreptul sau faptul juridic care a făcut obiectul cererii, precum și bunul nemișcător asupra căruia urma să se facă înscrierea; notarea nu se va săvârși dacă nu pot face aceste arătări.
Încheierea instanței de carte funciară se va comunică celui care a cerut înscrierea, precum și persoanelor care potrivit aratarilor din cartea funciară sînt interesate.
Apelul împotriva încheierilor instanței de carte funciară se va face în temren de 15 zile de la comunicare și se va judeca de tribunal. Cel care a cerut înscrierea nu va putea invoca în apel dovezi noi. Termenul de recurs este de 30 de zile de la comunicarea sentinței și se va judeca de către Curtea de Casație. Apelul și recursul se vor depune la instanța care a dat hotărîrea atacată; tribunalul va înștiința din oficiu instanța de carte funciară despre introducerea sau neintroducerea în termen a recursului. Apelul și recursul se vor nota din oficiu în cartea funciară, notarea apelului se va radia dacă nu s-a făcut recurs în termen.
Curtea de Casație va judeca în fond, fără trimitere. În cazul rerspingerii, notarea recursului se va radia din oficiu. Hotărîrea instanței de apel sau de casare va fi trimisa din oficiu instanței de carte funciară, care o va inmana părților.
Înscrierea facuta în temeiul hotărîrii instanței de apel, ori de casare își va produce efectele de la înregistrarea cererii la instanța de carte funciară.
Cererea de înscrierea se va indrepta judecătoriei în circumscriptiunea căreia este așezat imobilul. Judecătoria, prin încheiere, va emite o somațiune care se va afișa la judecătorie, la primăria comunei unde se afla așezat imobilul și se va publică într-unul din ziarele mai răspândite din Capitala. Publicarea în ziar va fi înlocuită pentru fondurile rurale mai mici de 5 ha, prin bătăi de toba, făcute în 2 duminici succesive. Îndeplinirea acestor formalități se va constata prin proces-verbal întocmit, în cazul prevăzut la al. 2, de către grefier, iar în cazul prevăzut la al. 3, de către primar. Procesul-verbal se va inainta fără intarzierre judecătoriei. Prin somațiune cei interesați vor fi invitați să facă opozițiune, cunoscînd ca în termen de 1 luna de la cea din urma din aceste publicațiuni, judecătoria va pasi la judecarea pricinii. Dacă nu s-a făcut opozițiune, judecătoria se va pronunța printr-o încheiere, în cazul contrar opozițiunea se va judeca de către instanța competența, după dreptul comun. Dacă această instanță ar fi tribunalul, judecătoria îi va trimite din oficiu dosarul pricinii. În ambele cazuri, instanța va cerceta dacă sînt îndeplinite cerințele art. 28. Reclamantul va putea cere înscrierea provizorie a dreptului ce a uzucapat în temeiul hotărîrii judecătorești, de prima instanța sau a încheierii prin care s-a admis cererea. Justificarea se va face prin hotărîre judecătorească desavarsita. Instanța de carte funciară nu va putea, în temeiul uzucapiunii, dispune înscrierea dreptului, dacă acesta a fost intabulat sau înscris provizoriu, în folosul unei alte persoane, chiar după împlinirea termenului de uzucapiune; în cazul cînd s-ar fi făcut numai o notare, instanța va dispune înscrierea dreptului, fără ca înscrierea să fie opozabilă celui care a cerut notarea.
Cererea proprietarului privitoare la alipirea sau dezlipirea unui imobil, înscris în cartea funciară, va trebui sa arate numărul parcelei care face obiectul cererii. În cazul cînd parcela urmează să fie despartita, se va alătură la cerere și o schita de plan, după care se va retine o copie pentru arhiva. Înscrisul original pe care se întemeiază cererea va trebui sa îndeplinească condițiunile cerute prin intabularea dreptului de proprietate.
Schita de plan va trebui să fie întocmită și semnată de o persoană autorizata, prin regulamentul legii de fața. Schita de plan va fi semnată de părți și va cuprinde: data cînd a fost întocmită, parcela ce urmează să fie despartita, întinderea și numele parcelelor constituite prin despartire, numele persoanelor asupra cărora aceste din urma parcele urmează să fie transcise sau reinscrise.
Dacă schita nu îndeplinește condițiunile legii, instanța de carte funciară o va restitui, dând părților un termen, care nu va putea depăși 15 zile și nici a fi mai scurt de 8 zile, pentru a depune o schita întocmită potrivit prevederilor legale; ea va respinge cererea dacă schita nu a fost depusa în acest termen, sau dacă schita depusa nu întrunește cerințele legii.
Ori de câte ori se face o cerere de alipire sau dezlipire, persoanele interesate, potrivit cuprinsului cărții funciare, vor fi citate spre a prezenta obiectiunile lor, afară de cazul cînd se prezintă în scris consimțămîntul acestora. Dezlipirea unei parcele sau a unei pati dintr-o parcela, ce face parte dintr-un corp funciar, se face, în lipsa unei convențiuni contrare, împreună cu sarcinile ce grevează imobilul. Dacă creditorii ipotecari consimt, atît la dezlipirea unei parcele sau a unei părți de parcela dintr-un corp funciar, cat și la alipirea ei la altul, ipotecile vor lua rang după cele ce grevează imobilul la care s-a făcut alipirea. În toate cazurile, ipotecile se vor înscrie ca ipoteci colective; înscrierea lor va fi scutită de taxe.
Dezlipirea unei parcele dintr-o carte funciară și reînscrierea ei în aceeași carte funciară, se va face în temeiul aceleieasi cereri. Dacă aceste lucrări urmează să fie făcute în cărțile funciare a doua instanțe diferite, cererea se va inainta instanței competente pentru a ordonă dezlipirea. Cînd nimic nu împiedica încuviințarea deslipirii, cererea se va nota în cartea funciară și se va trimite cu mențiunea notarii celeilalte instanțe spre înscrierea. Înscrierile ce se vor face, după notarea cererii de transcriere asupra părții notate pentru transcriere, vor avea efect numai în cazul cînd nu se încuviințează înscrierea parcelei în noua carte funciară.
instanța căreia i se transmite cererea , dacă nu este vreo împiedicare, va săvârși înscrierea, comunicând încheierea de înscriere primei instanțe; aceasta va executa dezlipirea arătând cartea funciară în care s-a trecut imobilul transcris. Încheierea de dezlipire se va comunică și părților interesate potrivit aratarilor cărții funciare. De asemeni această instanță va trimite instanței cărții funciare principale încheierea sa de transcriere, dacă asupra parcelei transcrise erau ipoteic colective. Dacă instanța de trimitere nu încuviințează cererea de înscriere, va trimite instanței competente de a dispune transcrierea copie de pe încheiere, spre a fi comunicată persoanelor interesate, dacă la data comunicării nu s-a făcut apel în termen, notarea cererii de transcriere se va radia din oficiu.
După săvîrșirea transcrierii, cererea cu înscrisurile privitoare se va trimite instanței cărții funciare în care s-a înscris imobilul. Dacă înscrierile privesc și alte imobile, instanța de carte funciară va comunică, cu scutire de taxe, copii legalizate de pe acestea.