HOTĂRÂRE nr. 1.094 din 30 septembrie 2009 privind condiţiile introducerii pe piaţă a generatoarelor de aerosoli
Text cu caracter informativ. Numai versiunea publicată în Monitorul Oficial al României este cea oficială.
Prezenta hotărâre stabilește condițiile de introducere pe piață a generatoarelor de aerosoli.
Condițiile menționate la alin. (1) sunt prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Pentru aplicarea prezentei hotărâri, expresiile de mai jos semnifică după cum urmează
generator de aerosoli - orice recipient care nu se poate refolosi, fabricat din metal, sticlă sau plastic și care conține un gaz comprimat, lichefiat ori dizolvat sub presiune, cu sau fără un lichid, o pastă ori o pulbere și care este prevăzut cu un dispozitiv care permite evacuarea conținutului sub formă de particule solide sau lichide în suspensie într-un gaz, sub formă de spumă, pastă ori pulbere sau în stare lichidă
introducere pe piață - punerea la dispoziție pentru prima oară a unui produs pe piața comunitară
punere la dispoziție pe piață - furnizarea unui produs pentru distribuție, consum sau utilizare pe piața comunitară în cursul unei activități comerciale, în schimbul unei plăți sau gratuit.
Prevederile prezentei hotărâri nu se aplică generatoarelor de aerosoli care au o capacitate maximă mai mică de 50 ml și generatoarelor de aerosoli cu o capacitate maximă mai mare decât cea prevăzută la pct. 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 și 5.2 din anexă.
Persoana responsabilă pentru introducerea pe piață a generatoarelor de aerosoli aplică simbolul "3", epsilon inversat, pe generatoarele de aerosoli pentru a atesta că acestea satisfac condițiile prezentei hotărâri.
Fără a afecta prevederile Regulamentului (CE) nr. 1.272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE , precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1.907/2006 , pe fiecare generator de aerosoli sau pe eticheta atașată acestuia, atunci când informațiile nu pot fi înscrise pe generatorul de aerosoli datorită dimensiunilor sale reduse, respectiv capacitatea maximă este mai mică sau egală cu 150 ml, trebuie înscrise, cu litere vizibile, lizibile și de neșters, următoarele informații: Articolul 6 Este interzisă aplicarea pe generatoarele de aerosoli a marcajelor sau a inscripționărilor care ar putea fi confundate cu simbolul "3", epsilon inversat. Articolul 7 Nu poate fi împiedicată, interzisă sau restricționată introducerea pe piață a generatoarelor de aerosoli care îndeplinesc cerințele prezentei hotărâri. Articolul 8
Organismul de control care verifică respectarea prevederilor prezentei hotărâri este Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat - ISCIR.
În situația în care organismul de control, pe baza unor motive justificate, constată că unul sau mai multe generatoare de aerosoli, deși sunt conforme cu cerințele aplicabile din prezenta hotărâre, prezintă un pericol pentru siguranță sau sănătate, acesta ia măsurile necesare de interzicere temporară a introducerii pe piață a generatoarelor de aerosoli sau impune condiții speciale pentru generatoarele de aerosoli în cauză. Organismul de control informează fără întârziere în scris Ministerul Economiei cu privire la faptele constatate, decizia luată în acest sens și motivele care au stat la baza acesteia.
Ministerul Economiei informează imediat celelalte state membre ale Uniunii Europene și Comisia Europeană cu privire la faptele constatate potrivit alin. (2), precum și cu privire la decizia luată de organismul de control și motivele care au stat la baza acesteia. Articolul 9
Următoarele fapte constituie contravenții și se sancționează după cum urmează
nerespectarea prevederilor art. 4 și 6, cu amendă de la 2.500 lei la 5.000 lei, retragerea de pe piață și/sau interzicerea introducerii pe piață și interzicerea comercializării produselor nemarcate ori marcate incorect, până la eliminarea neconformităților
nerespectarea prevederilor art. 5, cu amendă de la 5.000 lei la 10.000 lei, retragerea de pe piață și/sau interzicerea introducerii pe piață, cât și interzicerea comercializării produselor nemarcate ori marcate incorect, până la eliminarea neconformităților
nerespectarea prevederilor pct. 2.2 din anexă, cu amendă de la 2.500 lei la 5.000 lei, retragerea de pe piață și/sau interzicerea utilizării și introducerii pe piață a produselor neconforme
nerespectarea prevederilor pct. 6.1.4.3 lit. c) și pct. 6.1.4.3 lit. d) din anexă, cu amendă de la 5.000 lei la 10.000 lei și interzicerea comercializării, până la o dată stabilită de organismul de control de comun acord cu producătorul sau cu reprezentantul autorizat al acestuia, persoană juridică cu sediul în România ori într-un stat membru al Uniunii Europene, după caz, pentru eliminarea neconformităților.
Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor prevăzute la alin. (1) se realizează de către personalul împuternicit de ISCIR.
Contravențiilor prevăzute în prezentul articol le sunt aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002 , cu modificările și completările ulterioare.
Decizia luată în baza prezentei hotărâri de către ISCIR, din care rezultă sancțiuni, trebuie să menționeze inclusiv temeiul legal al acesteia și posibilitatea de exercitare a căilor de atac potrivit legislației în vigoare în România. Articolul 10
Ministerul Economiei comunică Comisiei Europene textul prezentei hotărâri, inclusiv tabelul de concordanță cu prevederile Directivei 2008/47/CE a Comisiei din 8 aprilie 2008 de modificare, în scopul adaptării la programul tehnic, a Directivei 75/324/CEE a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la generatoarele de aerosoli.
Ministerul Economiei comunică Comisiei Europene textele legislației naționale adoptate în domeniul reglementat de prezenta hotărâre. Articolul 11
Prezenta hotărâre intră în vigoare la data de 29 aprilie 2010.
La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Ordinul ministrului industriei și resurselor nr. 595/2002 pentru aprobarea Reglementărilor tehnice cu privire la recipiente pulverizatoare de aerosoli, RT 75/324, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 902 din 12 decembrie 2002, cu modificările și completările ulterioare, se abrogă. Prezenta hotărâre transpune Directiva Consiliului 75/324/CEE din 20 mai 1975 privind apropierea legislației statelor membre referitoare la generatoarele de aerosoli, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene (JOCE) L 147 din 9 iunie 1975, Directiva Comisiei 94/1/CE din 6 ianuarie 1994 de adaptare tehnică a Directivei Consiliului 75/324/CEE , publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene (JOCE) L 23 din 28 ianuarie 1994, și Directiva Comisiei 2008/47/CE care amendează Directiva Consiliului 75/324/CEE , publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) L 96 din 9 aprilie 2008.
Anexa nr. C
ONDIȚII de introducere pe piață a generatoarelor de aerosoli 1. Definiții 1.1. Presiuni - presiunile interne exprimate în bar (presiuni relative). ... 1.2. Presiunea de încercare - presiunea la care recipientul gol al unui generator de aerosoli poate fi supus timp de 25 de secunde fără a fi provocată nicio scurgere sau, în cazul recipientelor din metal ori plastic, fără a fi provocată nicio deformare vizibilă sau permanentă, cu excepția celor permise potrivit prevederilor pct. 6.1.1.2. ... 1.3. Presiunea la rupere - presiunea minimă care provoacă crăparea sau ruperea recipientului generatorului de aerosoli. ... 1.4. Capacitatea totală a recipientului - volumul exprimat în mililitri al unui recipient deschis, până la nivelul deschiderii. ... 1.5. Capacitatea netă - volumul exprimat în mililitri al unui generator de aerosoli umplut și închis. ... 1.6. Volumul fazei lichide - volumul fazelor negazoase în generatorul de aerosoli umplut și închis. ... 1.7. Condiții de încercare - valorile presiunilor de încercare și de spargere exercitate hidraulic la o temperatură de 20°C (±5°C). ... 1.7a. Substanță - o substanță, astfel cum este definită la art. 2 pct. 7 din Regulamentul (CE) nr. 1.272/2008 ... 2.3. Volumul fazei lichide La temperaturi de 50°C, volumul fazei lichide nu trebuie să depășească 90% din capacitatea netă." ... 4. Prevederi specifice pentru generatoarele de aerosoli al căror recipient este din sticlă 4.1. Recipiente acoperite cu plastic sau protejate permanent Recipientele de acest tip pot fi folosite pentru umplerea cu gaz comprimat, lichefiat sau dizolvat. ... 4.1.1. Capacitate Capacitatea totală a acestor recipiente nu poate depăși 220 ml. ... 4.1.2. Înveliș protector Învelișul protector trebuie să fie format dintr-o peliculă protectoare din plastic sau alt material adecvat, care să împiedice riscul împrăștierii particulelor de sticlă în situația în care recipientul se sparge accidental; învelișul trebuie să fie proiectat astfel încât să nu existe particule de sticlă care să se împrăștie dacă generatorul de aerosoli umplut, care este adus la o temperatură de 20°C, cade pe o suprafață de beton de la o înălțime de 1,8 m. ... 4.1.3. Presiunea de încercare a recipientelor a) Recipientele care se utilizează pentru umplere cu gaz comprimat sau dizolvat trebuie să reziste la o presiune de încercare de minimum 12 bar. ... b) Recipientele care se utilizează pentru umplere cu gaz lichefiat trebuie să reziste la o presiune de încercare de minimum 10 bar. ... 4.1.4. Umplere a) Generatoarele de aerosoli umplute cu gaz comprimat nu trebuie să fie supuse, la temperatura de 50°C, la o presiune mai mare de 9 bar. ... b) Generatoarele de aerosoli umplute cu gaz dizolvat nu trebuie să fie supuse, la temperatura de 50°C, la o presiune mai mare de 8 bar. ... c) Generatoarele de aerosoli care conțin gaz lichefiat sau amestecuri de gaze lichefiate nu trebuie să suporte, la temperatura de 20°C, presiuni mai mari decât cele indicate în tabelul următor: ... ┌────────────────────────────┬─────────────────────────────┐ │ │ Procentajul reprezentând │ │ │ greutatea gazului lichefiat │ │ Capacitatea totală │ din amestecul total │ │ ├─────────┬─────────┬─────────┤ │ │ 20% │ 50% │ 80% │ ├────────────────────────────┼─────────┼─────────┼─────────┤ │ 50 la 80 ml │ 3,5 bar │ 2,8 bar │ 2,5 bar │ │ │ └────────────────────────────┴─────────┴─────────┴─────────┘ Acest tabel indică limitele presiunii admisibile la temperatura de 20°C în funcție de procentajul de gaz. Pentru procentajele de gaz care nu figurează în acest tabel, presiunile-limită sunt calculate prin extrapolare. ... 4.2. Recipiente din sticlă neprotejate Generatoarele de aerosoli care utilizează recipiente din sticlă neprotejate trebuie umplute exclusiv cu gaz lichefiat sau dizolvat. ... 4.2.1. Capacitate Capacitatea totală a acestor recipiente nu poate depăși 150 ml. ... 4.2.2. Presiunea de încercare a recipientului Presiunea de încercare a recipientului trebuie să fie de minimum 12 bar. ... 4.2.3. Umplere a) Generatoarele de aerosoli umplute cu gaz dizolvat nu trebuie să suporte, la temperatura de 50°C, o presiune mai mare de 8 bar. ... b) Generatoarele de aerosoli care conțin gaz lichefiat nu trebuie să suporte, la temperatura de 20°C, presiuni mai mari decât cele indicate în tabelul următor: ... ┌────────────────────────────┬──────────────────────────────┐ │ │ Procentajul reprezentând │ │ │ greutatea gazului lichefiat │ │ Capacitatea totală │ din amestecul total │ │ ├─────────┬─────────┬──────────┤ │ │ 20% │ 50% │ 80% │ ├────────────────────────────┼─────────┼─────────┼──────────┤ │ 50 la 70 ml │ 1,5 bar │ 1,5 bar │ 1,25 bar │ │ └────────────────────────────┴─────────┴─────────┴──────────┘ Acest tabel indică limitele presiunii admisibile la temperatura de 20°C în funcție de procentajul de gaz lichefiat. Pentru procentajele de gaz care nu figurează în acest tabel, presiunile-limită sunt calculate prin extrapolare. ... 5. Prevederi specifice pentru generatoarele de aerosoli al căror recipient este din plastic 5.1. Generatoarele de aerosoli al căror recipient este din plastic care la spargere pot împrăștia fragmente trebuie tratate în același fel cu generatoarele de aerosoli al căror recipient este din sticlă neprotejată. ... 5.2. Generatoarele de aerosoli al căror recipient este din plastic care la spargere nu pot împrăștia fragmente trebuie tratate în același fel cu generatoarele de aerosoli al căror recipient este din sticlă cu înveliș protector. ... 6. Încercări 6.1. Cerințe privind încercările ce trebuie garantate de persoana responsabilă cu introducerea pe piață ... 6.1.1. Încercarea hidraulică pe recipientele goale ... 6.1.1.1. Recipientele din metal, sticlă sau plastic ale generatoarelor de aerosoli trebuie să reziste la o încercare la presiune hidraulică potrivit prevederilor pct. 3.1.1, 4.1.3 și 4.2.2. ... 6.1.1.2. Recipientele din metal care prezintă deformări asimetrice sau deformări majore ori alte defecte similare trebuie respinse. Este permisă o ușoară deformare simetrică a bazei sau o deformare care afectează profilul părții superioare a recipientului, cu condiția ca recipientul să nu fie respins la încercarea la rupere. ... 6.1.2. Încercarea la rupere pentru recipientele goale din metal Persoana responsabilă pentru introducerea pe piață trebuie să asigure că presiunea de rupere a recipientelor este cu cel puțin 20% mai mare decât presiunea de încercare prevăzută. ... 6.1.3. Încercarea la cădere pentru recipientele din sticlă protejate Producătorul trebuie să asigure că recipientele satisfac cerințele pentru încercări prevăzute la pct. 4.1.2. ... 6.1.4. Verificarea finală a generatoarelor de aerosoli umplute ... 6.1.4.1. Generatoarele de aerosoli sunt supuse uneia dintre următoarele metode de încercare finală: a) Încercarea în baie de apă fierbinte Fiecare generator de aerosoli umplut trebuie să fie imersat într-o baie de apă fierbinte. (i) Temperatura băîi de apă și durata încercării trebuie să permită presiunii interne să atingă presiunea exercitată de conținut la o temperatură uniformă de 50°C. (îi) Orice generator de aerosoli care prezintă o deformare vizibilă și permanentă sau o scurgere trebuie să fie respins. ... b) Metode de încercare finală la cald Pot fi folosite și alte metode de încălzire a conținutului generatoarelor de aerosoli, cu condiția să se garanteze că presiunea și temperatura din fiecare generator de aerosoli umplut ating valorile cerute pentru încercarea în baia de apă fierbinte și că deformările și scurgerile sunt detectate cu aceeași precizie ca în cazul încercării în baia de apă fierbinte. ... c) Metode de încercare finală la rece Poate fi folosită și o metodă alternativă de încercare finală la rece, cu condiția să respecte prevederile referitoare la o metodă alternativă pentru încercarea în baie de apă fierbinte a generatoarelor de aerosoli, în conformitate cu pct. 6.2.4.3.2.2 din anexa A la Acordul european referitor la transportul rutier internațional al mărfurilor periculoase (ADR), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a aderat prin Legea nr. 31/1994 , actualizat cu amendamentele ulterioare. ... 6.1.4.2. Pentru generatoarele de aerosoli al căror conținut suferă, după umplere și înainte de prima utilizare, o transformare fizică sau chimică care duce la modificarea caracteristicilor presiunii lui, trebuie aplicate metodele de încercare finală la rece în conformitate cu pct. 6.1.4.1 lit. c). ... 6.1.4.3. În cazul metodelor de încercare prevăzute la pct. 6.1.4.1 lit. b) și c): a) metoda de încercare trebuie să fie aprobată de către autoritatea competentă; ... b) persoana responsabilă pentru introducerea pe piață a generatoarelor de aerosoli trebuie să înainteze o cerere de aprobare autorității competente. Cererea trebuie însoțită de dosarul tehnic cuprinzând descrierea metodei; ... c) în scopul supravegherii, persoana responsabilă pentru introducerea pe piață a generatoarelor de aerosoli trebuie să păstreze aprobarea emisă de către autoritatea competentă, dosarul tehnic cuprinzând descrierea metodei și, dacă este cazul, procesele-verbale de control; aceste documente trebuie să fie ușor de procurat de la adresa specificată pe etichetă în conformitate cu art. 5 alin. (1) lit. a); ... d) dosarul tehnic, redactat în limba română sau într-o altă limbă oficială a Comunității Europene acceptată de ISCIR, ori o copie legalizată a acestuia trebuie să fie disponibil(ă); ... e) autoritate competentă este autoritatea desemnată de fiecare stat membru în temeiul Directivei 94/55/CE a Consiliului din 21 noiembrie 1994 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind transportul rutier de mărfuri periculoase, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) nr. L 319 din 12 decembrie 1994. În România, autoritatea competentă este ISCIR. ...